A pesquisadora e gestora cultural Sabrina Moura lança o livro A voz da Folia: a diegese dos Três Reis Magos na tradição oral popular, obra que investiga os recursos poéticos e narrativos presentes em cantos da Folia de Reis e contribui para a valorização de uma das mais importantes manifestações da cultura popular brasileira.
Originado da pesquisa de Trabalho de Conclusão de Curso desenvolvida pela autora na Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG), unidade de Passos, sob orientação da professora Mayra Moreyra, o livro analisa duas toadas executadas pela Folia Unidos de Santos Reis, de São José da Barra (MG), e vozeadas por Luiz Alves Massoli (1939), conhecido como Luiz Baião, atual embaixador do grupo. As composições narram a trajetória bíblica dos Três Reis Magos e revelam procedimentos estéticos característicos da tradição oral, como paralelismos, repetições e fórmulas poéticas transmitidas entre gerações.
Ao longo da obra, Sabrina Moura demonstra como essas canções, entoadas entre os dias 25 de dezembro e 6 de janeiro, articulam elementos do cotidiano e do sagrado, preservando saberes, memórias e formas de expressão que permanecem vivas nas comunidades. O estudo dialoga com contribuições de autores como Antonio Candido, Manuel Bandeira e Câmara Cascudo, além de pesquisas sobre oralidade, cultura popular e literatura.
O livro foi realizado por meio do projeto Voz da Folia: a diegese dos Três Reis Magos na tradição oral popular (ID 1735), contemplado pelo Edital PNAB 07/2024 – Fomento à Execução de Ações Literárias (Publicações Literárias e Informativas – Histórias e Memórias de Minas Gerais), com recursos da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB).
Além da publicação da obra, o projeto também destinou recursos para o fortalecimento das atividades da Folia Unidos de Santos Reis. Com o investimento, foram adquiridos um cavaquinho e uniformes para os integrantes do grupo, contribuindo para a continuidade das atividades culturais e religiosas desenvolvidas pela comunidade.
Doutoranda em Estudos Literários pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), onde concluiu o mestrado em Literatura Brasileira, Sabrina Moura atua nas áreas de literatura, teatro e economia criativa. É graduada em Letras pela UEMG e autora do livro de poemas Vísceras e Sonhos (2020), publicado pela Editora Patuá.
Mais do que um estudo sobre poesia popular, A voz da Folia registra e valoriza conhecimentos preservados pela oralidade, evidenciando a importância das Folias de Reis na manutenção da memória cultural mineira.