O livro Ecos da Imaginação – Echoes of Imagination – Volume 1 nasceu dentro da sala de aula, como fruto de uma proposta pedagógica voltada ao gênero textual poema. A iniciativa teve como principal objetivo despertar nos alunos o prazer pela leitura e pela escrita, estimulando a criatividade, a imaginação e o desenvolvimento da linguagem.
Idealizado e organizado pela professora Aoedica Moschen Nervis, o projeto foi conduzido com dedicação, sensibilidade e atenção a cada etapa do processo. Para enriquecer ainda mais a experiência dos estudantes, ela contou com a colaboração da teacher Camila Amanda Rossoni, que orientou os alunos na tradução dos poemas para a língua inglesa. O resultado foi uma obra bilíngue, que amplia horizontes, conecta culturas e valoriza a produção autoral dos alunos.
O desenvolvimento do livro seguiu três etapas principais:
Criação dos poemas – Os alunos escreveram seus textos a partir de temas inspirados no cotidiano e no universo da infância.
Revisão, tradução e organização – Os poemas foram cuidadosamente revisados, traduzidos e reunidos para compor uma obra coletiva.
Edição e preparação para publicação – Após a seleção e organização final dos textos, nasceu Ecos da Imaginação – Echoes of Imagination – Volume 1, pronto para encantar leitores de todas as idades.
Mais do que um simples projeto escolar, este livro representa o resultado de um trabalho colaborativo, que valoriza a voz de cada estudante e acredita no poder transformador da literatura.
Agora, celebramos um momento muito especial: o lançamento oficial da obra, que acontecerá no dia 10 de setembro, às 8h30, na Câmara Municipal de Jupiá. Uma ocasião para reconhecer e aplaudir a criatividade, a dedicação e o talento dos nossos jovens autores.
